香港廢除“女皇陛下”等表述的原因是香港回歸后，香港特別行政區享有高度自治權，包括立法權、行政權、司法權等，為了體現香港的本土化特色和尊重當地文化傳統，香港政府決定廢除一些與英國皇室有關的稱呼和用語，以更好地融入當地社會，促進文化交流和經濟發展。

廢除這些稱呼和用語也是為了維護香港的獨立地位和主權，香港是中國的一部分，其政治體制、法律體系和文化傳統都與中國內地有著密切的聯系，廢除與英國皇室有關的稱呼和用語，也是為了更好地維護香港的獨立地位和主權，避免與英國皇室有關的內容對香港的政治、經濟和社會產生不良影響。

廢除“女皇陛下”等表述是香港政府為了體現本土化特色、尊重當地文化傳統和維護香港的獨立地位和主權而采取的一項措施，這一舉措得到了當地社會的廣泛支持和認可，也促進了香港與內地的文化交流和經濟合作。